“女汉子”用英语怎么说？
快乐时光女孩。快乐时光女孩？追到好时光的女生？还是觉得这是形容保养得很好的喜欢一个女生？别这么想，这不是恭维！让我们看看这对皮卡丘意味着什么
01.“快乐时光女孩”是什么意思？
这个短语在剑桥词典中解释如下：
所以，好时光女孩的意思是：一群只爱玩，不真正对待工作的年轻女孩。当外国人说你是一个快乐的女孩时，他们很可能不满意你的工作态度。
示例：
不要总只是天天玩，你要为自己的未来着想！
02.“你好女孩”不是“你好女孩”
Hello girl是美国口语中女总机接线员的通称。这个表达来源于一战。想到女接线员接电话，一定要打招呼吗
示例：
他娶了一个女接线员。
03.“女孩星期五”是什么意思？
女孩星期五的意思是：能干的女助理，女助理
这里的星期五不是星期五，而是一个人的名字。《鲁宾逊漂流记》中，鲁滨逊的仆人叫星期五，所以女孩/男人星期五，后来引申为表达：得力的女助手/男助手
示例：
萨拉是经理的得力助手。
04.“黄金女孩”是什么意思？
《黄金女郎》的英文解释是：一个非常成功、非常被认可、崇高的女人往往只是暂时的
所以，金童玉女的意思是：(经常指一个临时的)很受欢迎，很成功的女孩
应该注意的是，这种“成功”是短暂的
示例：
她在美国网球界很受欢迎。
05.《女中纸》不是男人味十足的女生
‘女汉子’其实是指性格独立坚强，对事物有自己想法的女孩子。英语可以这么说：坚强的女孩
示例：
她是个女人，有自己的想法。
-分界线-
如果你想加入一个有外国人和大学生一起练习英语口语的社区(英语角)，搜索